Словарь джиу-джитсу
О словаре
В дзюдзюцу, как и многих других восточных единоборствах, часто используют японскую терминологию. Это не только дань традициям, но и способ точнее и быстрее передать информацию. Как часто используют японский, зависит он каждого инструктора и клуба. Здесь Вы найдете наиболее часто упортебляемые слова.
Общее
| Дзю | Мягкий, гибкий, эластичный . |
| Дзюцу (Джитсу) | Искусство. |
| Дзю-дзюцу (Джиу−джитсу) |
Мягкое искусство |
| До | Путь. |
| Дзюдо | "Мягкий путь" |
| Ай | Гармония. |
| Ки | Жизненная энергия. |
| Айкидо | Путь гармонии. |
| Карате | Пустая рука. |
| Будо | Путь война, боевые искусства . |
| Дан | Ступен, уровень. Степень мастерства (черный пояс) обозначают начиная с 1-ого по 10-й дан. |
| Кю | Ступень, уровень ученика до черного пояса. Учeнические степени начинаются с самого большого кю и заканчиваются 1-м. |
| Сатори | Просветление, озарение. |
Процесс тренировки
| Сенсей | Учитель. |
| Додзё | Дословно "место постижения пути". Зал, в котором проходят занятия. |
| Татами | Японское традиционное покрытие пола. В додзё - маты для смягчения падений. |
| Ги или Доги | Одежда для тренировок, традиционно, но неверно называемая кимоно. |
| Кимоно | Традиционная одежда в Японии. |
| Хакама | Традиционная одежда в Японии - длинные штаны в складку, похожие на юбку. Их одевают с определенного ученического уровня - кю или дана. |
| Рандори | Свободный тренировочний бой. |
| Тори | Тот, кто выполняет прием (защищается). |
| Уке | Тот, кто нападает. |
| Укеми | Страховка при падении. |
| Тачи-ваза | Техника работы стоя. |
| Не-ваза | Техника работы на земле (в партере). |
Команды
| Рэй | Поклон. |
| Хаджиме | Команда "Начали!". |
| Ямэ | Команда "Закончить!". |
Счёт
| 1 | Ичи | 6 | Року | |
| 2 | Ни | 7 | Сичи | |
| 3 | Сан | 8 | Хачи | |
| 4 | Си | 9 | Ку(Кю) | |
| 5 | Го | 10 | Дзю |
Оружие
| Танто | Деревянный нож для тренировок. |
| Тонфа | Деревянная палка с поперечной рукоятью. Современный вариант используется как полицейская дубинка. |
| Явара | Короткая палочка. |